« Lost in Translation - Beijing Version | HomePage | 上海小小住 »
23.07.2007
加州行
http://www.alivenotdead.com/34291/viewspace_13937.html
除了參加姪子的婚禮之外, M和我也趁這難得的機會給自己放了個假.
這是M第一次到美國, 當然是我的N次. 不過久違的城市還是需要有個好local來帶. 一是因為我已經不習慣左駕了, 一是因為那些擠破頭的景點實在對我們沒什麼吸引力, 反倒是live like a local這樣還比較合我們的胃口. 很幸運的, 我的超級手帕交Karen就住在LA, 於是她成了照顧我們的小保姆!
說起來, 其實M還滿委屈的. 因為我和Karen一見面就有說不完的話, 於是待在LA的頭幾天幾乎都把他拋在後面, 加上全程用中文聊天(沒辦法, 母語就是母語)... 真要為M的耐心拍拍手.
我們也特別去了一趟舊金山. 舊金山市區是個適合用腳步來記憶的地方. M和我拿著地圖就這樣走走停停, 有時會搭上當地的公車, 雖然沒人帶, 不過也許local就是這樣過日子的. 至少在我們的想像中吧!
這短短的一星期假期, 我和M都為Jet Lag時差而苦.尤其在舊金山時特別嚴重. 基本上我們每天不到傍晚六點是出不了門的, 他一睡我反而醒了, 他一醒我又睡了, 像輪班似的爆笑極了. 還好太陽下得晚, 不然我們可能漣一張晴天日麗的照片都沒有.
住在舊金山的姐姐和姐夫帶著我的外甥女Mimi來看我們. 因為M和Mimi都是素食者的緣故, 特別選了個蔬食餐廳, 餐廳名叫Greens, 真是名副其實啊. 聽說這個餐廳還小有名氣呢. 不過它的食物的確非常美味, 連我這種肉食動物都吃得津津有味. 而且窗外的景色就是Golden Gate金門大橋, 非常賞心悅目.
雖然這次假期是有點匆匆忙忙, 尤其是剛好卡在我兩個business trip當中, 一回亞洲我便馬上出差了, 完全沒有喘息的餘地. 不過這個假期給了我很多意外收穫, 除了可以跟許久不見的好朋友敘舊之外, 還和疏遠了的家人重新建立感情, M也出乎意料地喜歡美國... 我們說好了下一次還要再回去好好放個大假!
00:00 Posted in 遊走紀 TRAVEL | Permalink | Comments (1) | Email this | Tags: Travel, life, memory, photos, blog, photoblog
Comments
I like this new layout. : )
Posted by: Mijenilec | 26.07.2007